標題
Title
回歸二十年澳門新聞媒體的嬗變:進程、特徵與趨勢
The Evolution of the News Media of Macau in the Past 20 Years: Process, Characteristics and Trends
作者
Author
孟書強
MENG Shuqiang
摘要
Abstract
回歸二十年來,澳門新聞媒體業取得長足進展。中文報紙蓬勃發展,英文報紙從無到有,葡文報紙革新圖變,報業漸成三足鼎立之勢。澳廣視致力打造“澳門人的公共廣播”,有線 電視與公共天線公司多年的爭拗得以解決,澳門衛視、澳亞衛視和蓮花衛視三分衛星電視天下。與此同時,澳門全面進入移動互聯時代,幾乎所有線民都使用手機上網。新聞傳播業態、受眾心理習慣發生深刻變化。互聯網取代報紙成為除電視之外,澳門居民獲取新聞資訊最主要的管道。大力發展融媒體成為澳門媒體轉型的必由之路。直面新媒體、新技術的挑戰,從傳統媒體向融媒體、全媒體轉變,是澳門新聞媒體當下面臨的緊迫任務。

In the past 20 years, the news media industry of Macau has made great progress. Chinese newspapers have flourished, English newspapers have grown from nothing, and Portuguese newspapers have changed to meet the needs of new situations. In one word, the newspaper industry has gradually become a three-legged trend. TDM is committed to create a “public broadcast of Macau people”, and the dispute between cable TV and public antenna companies has been resolved. Macau Satellite TV, MAS TV and Lotus Macau are the main satellite TV stations. At the same time, Macau has fully entered the era of mobile internet, and almost all netizens use mobile phones to access the Internet. The news communication format and the psychological habits of the audience are undergoing profound changes. In addition to television, the Internet has replaced newspapers as the most important channel for Macau residents to access news information. Taking advantage of the “one country, two systems” principle, and seizing the historic opportunity of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area to promote the media convergence is an urgent task for Macau news media.

關鍵詞
Keywords
澳門,新聞媒體,微信,澳門日報,澳廣視
Macau, News media, Wechat, Macao Daily, TDM
下載
Download
Links