標題
Title
新冠疫情衝擊下的澳門博彩企業
Macao Gaming Companies under the Impact of COVID-19
作者
Author
曾忠祿
ZENG Zhonglu
摘要
Abstract
新冠疫情使澳門的博彩企業受到較大的衝擊。企業受到的影響不僅僅限於財務,還包括信用影響、應收賬款的影響、資產估值的影響等。新冠疫情期間,各家博企都採取了積極的應對措施,包括減少支出、推遲資本計劃、增加融資等。與世界其他地方的博彩公司相比,澳門的博彩公司承擔了更多的社會責任,具體包括捐款、捐贈抗疫物資、為中小企業提供支援、為零售租戶減免租金、不大規模裁減員工、提供隔離酒店等。各家博彩企業對澳門的長遠發展仍充滿信心,但對疫情的發展仍感到充滿不確定性,這些不確定性包括:難以預測疫情如何發展、難以預測疫情過後的業務會如何恢復等。

Macao’s gaming industry has been badly hit by the COVID-19. The impact on enterprises is not limited to financial losses, but also on its credibility, accounts receivable, asset valuation, etc. During the COVID-19 pandemic, all six companies have taken active countermeasures, including reducing expenditures, postponing capital plans, and increasing financing. Compared to gaming companies in other parts of the world, Macao gaming companies have assumed more social responsibilities, including donations of funds and anti-pandemic materials, providing support to small and medium-sized enterprises, reducing or exempting rents for retail tenants, avoiding laying off employees, and others. Gaming companies remain confident in the long-term development of Macao. However, they feel uncertain about the development of the pandemic. The uncertainties come from the unpredictable pandemic, the business recovery after the pandemic, etc.

關鍵詞
Keywords
澳門,新冠疫情,博彩企業,應對措施,社會責任
Macao gaming enterprises, COVID-19, Measures against the pandemic, Social responsibility
下載
Download
Link