標題
Title
鄭觀應與張之洞的海南經略異同
Similarities and Differences of Hainan Strategy between Zheng Guanying and Zhang Zhidong
作者
Author
艾希,劉丹漫
AI Xi, LIU Danman
摘要
Abstract
19世紀中後期,隨着南洋局勢日益緊張,海南內憂外患的處境引起了眾多有識之士的關注和討論,而具有較高研究價值的當屬鄭觀應與張之洞的海南經略。鄭觀應立足於海南內外部要素的系統分析,在軍事方面,系統闡述兵力、硬件設施、情報體系的軍事力量部署;在人文方面,主張綜合自治、基建、經濟、開民等措施穩定內部環境;在經濟方面,提出借助農林礦產資源的開發打造海南貿易圈。同時期的張之洞海南經略也取得了較好的實踐成果,對二者進行比較研究後得出鄭觀應與張之洞的海南經略存在共通之處,也存在價值和理念差異。二者都主張海南軍事進行現代化建設,重視內部穩定和黎族發展,鼓勵加快海南資源開發刺激經濟。但民本意識的體現程度不同,“治黎”、“撫黎”舉措的側重點不同,一體化、區域化思維的本土化應用程度不同。鄭觀應海南經略的科學性、超前性更為顯著。

In the mid- and late- 19th century, with the increasingly tense situation in Nanyang, the situation of internal and external problems in Hainan has attracted the attention and discussion of many people of insight, and Zheng Guanying and Zhang Zhidong’s Hainan strategies have high research value. Zheng Guanying should be based on Hainan’s internal and external elements of the system analysis. The system described military forces, hardware facilities, intelligence system deployment; in the humanities, advocated comprehensive autonomy, infrastructure, economic, civil and other measures to stabilize the internal environment, in terms of economy. This paper puts forward the innovative idea of building Hainan trade circle with the development of agricultural and forestry mineral resources. At the same time, Zhang Zhidong’s Hainan strategy has also achieved good practical results. After a comparative study of the two, it is concluded that Zheng Guanying and Zhang Zhidong’s Hainan strategy have something in common, but there are also differences in value and concept. Both advocate the modernization of Hainan military, attach importance to internal stability and the development of Li nationality, and encourage the development of Hainan resources to stimulate the economy. But the embodiment degree of people-oriented consciousness is different: the focus of “governing Li” and “Fu Li” is different, and the localization application degree of integration and regionalization thinking is also different. Zheng Guanying’s Hainan strategy is more scientific and advanced. Exploring the similarities and differences between Zheng Guanying and Zhang Zhidong’s Hainan strategy is of great significance to further improve the ideological system of Zheng Guanying and Zhang Zhidong and explore the modern development strategy of Hainan.

關鍵詞
Keywords
治黎,海南,海防部署,張之洞,經濟建設,鄭觀應
Governance of Li, Hainan, Deployment of maritime defense, Zhang Zhidong, Economic construction, Zheng Guanying
下載
Download
Link