標題
Title
初創時期的中華醫學傳教會澳門醫院
The Medical Missionary Society’s Hospital at Macau in the Early Stages
作者
Author
關俊雄
KUAN Chon Hong
摘要
Abstract
1838年7月,中華醫學傳教會於澳門創辦醫院,該所由伯駕主理的西式醫療機構至該年10月關閉前,共診治了大約700名病人,是新教在華醫療事工進一步福音化、綜合化、制度化開端的重要見證。本文以醫院報告等多種原始文獻作基礎,對初創時期的澳門醫院狀況進行梳理,並作系統性的論述,包括闡明澳門醫院的創立脈絡,就其選址位置作出考證,並就該時期的醫療手段、運作情況、醫患關係進行探討。

In July 1838, the Medical Missionary Society founded a hospital in Macau, a Western-style medical institution headed by Peter Parker. The hospital had treated about 700 patients before it was closed in October of the same year, being an important witness of the further evangelization, integration and institutionalization of protestant medical ministries in China. This paper, based on the hospital reports and other original documents, sorts out the hospital conditions in the early stages and makes a systematic discussion, including clarifying the hospital establishment context, making a textual criticism on its location, and exploring the medical treatments, hospital operations, as well as doctorpatient relationships during this period.

關鍵詞
Keywords
伯駕,中華醫學傳教會,澳門醫院,醫院報告,1838年
Peter Parker, Medical Missionary Society in China, The Medical Missionary Society’s Hospital at Macau, The Report of the Hospital, 1838
下載
Download
Links