標題
Title
比例代表制與澳門立法機關的直接選舉
Proportional Representation and the Direct Elections of Macao’s Legislatures
作者
Author
陳震宇
CHAN Chan U
摘要
Abstract
立法機關作為利益表達的平台之一,使界別利益通過這個平台對公共政策的制定產生影響,現已成為澳門特區社會治理體制的重要組成部分之一。比例代表制作為立法機關直接和間接選舉的議席分配方法,距今已實施了45 年。本文通過簡單的數理分析, 發現漢狄比例代表制對於澳門立法機關直接選舉議席的分配,大致呈現較佳的比例效果。而經澳門本地改良後採用的漢狄比例代表分配方法,其應用在整體而言是成功的,其分配結果也基本符合澳門的現實情況,特別在界別利益分佈方面,能基本達至最大程度的均衡。

A legislature functions as a platform of expressions of political interests, through which sectional interests of a community can extend influence over public policy-making. The Legislative Assembly has now become an important component of governance in the Macao Special Administrative Region. Forty-five years have passed since proportional representation was applied in seat distributions in direct and indirect elections of the Legislative Assembly. Through simple mathematical analysis, this paper finds that the proportional representation system has, in general, well produced proportionality in the distribution of directly-elected seats in Macao’s Legislature. The application of a locally-modified D’Hondt method has generally been successful, with seat distribution results meeting with Macao’s social reality. In particular, the largest degree of balance has basically been achieved in terms of distribution of sectional interests of the community.

關鍵詞
Keywords
澳門立法會,選舉,比例代表制,漢狄法
Legislative Assembly of Macao, Elections, Proportional representation, D’Hondt method
下載
Download
Links