標題
Title
澳門博彩業的收入結構、經營風險與應對策略——與拉斯維加斯大道的比較研究
The Sources of Revenue, Operational Risk, and Future Strategy of Macao’s Gaming Industry: A Comparative Study with Las Vegas Strip
作者
Author
婁世艶,王應貴,劉芷辰
LOU Shiyan, WANG Yinggui, LIU Zhichen
摘要
Abstract
基於2008–23 年澳門與拉斯維加斯大道的收入結構比較,本文發現澳門博彩業收入來源集中,收入增長快,波動較大,就業市場穩定,人均產出率穩定性較低;拉斯維加斯大道收入結構更加均衡,收入增長相對穩定,波動較小,就業市場彈性化,人均產出率穩定性較高。疫情前,澳門產出率總體高於拉斯維加斯大道,但疫情後,由於貴賓百家樂收入下滑、旅澳遊客來源地過度集中、旅澳成本劣勢、來自周邊國家的同業競爭,以及網上博彩衝擊等因素,澳門博彩業對外部經濟衝擊風險的抵禦能力大幅下降,導致其可持續發展能力不足,把全球最大博彩中心的地位讓給了拉斯維加斯。針對澳門博彩業綜合經營能力較弱的情況,研究建議澳門提升綜合服務能力、加大營銷力度、優化客源結構、發展多樣化酒店設施、積極擁抱創新科技,以及加強多元化人才培養。

Based on a comparison of the revenue structures of Macao and the Las Vegas Strip from 2008 to 2023, the article finds that Macao’s gaming industry exhibits a highly concentrated revenue base, rapid income growth, greater volatility, a relatively stable labour market, and lower stability in per‑capita output. By contrast, the Las Vegas Strip demonstrates a more balanced revenue structure, relatively stable income growth, lower volatility, a more flexible labour market, and greater stability in per‑capita output. Prior to the pandemic, Macao’s overall output rate exceeded that of the Las Vegas Strip. However, in the post‑pandemic period, the combined effects of declining VIP baccarat revenues, excessive concentration in the origins of inbound visitors, Macao’s cost disadvantages, intensified competition from neighbouring jurisdictions, and the growing impact of online gaming have significantly weakened the resilience of Macao’s gaming industry to external economic shocks. Consequently, its capacity for sustainable development has diminished, leading to the loss of its position as the world’s largest gaming centre to Las Vegas. To address Macao’s relatively weak integrated operational capacity within the gaming sector, the study recommends enhancing comprehensive service capabilities, strengthening marketing efforts, optimizing the composition of visitor source markets, developing a more diversified range of hotel facilities, actively embracing innovative technologies, and reinforcing the cultivation of a diversified talent base.

關鍵詞
Keywords
澳門博彩收入,博彩業經營,拉斯維加斯大道博彩業,賭收恢復
Macao’s gaming revenue, operations of gaming industry, Las Vegas Strip gaming industry, gaming revenue recovery
下載
Download
Link