標題
Title
澳門法制史學芻議──文獻概覽、研究範式與學科構想
Discussion on Macau Legal History – Literature Review, Research Paradigm and Subject Ideas
作者
Author
何志輝
HE Zhihui
摘要
Abstract
本文立足於相關文獻及研究成果,指出概論式研究(中葡關係角度、文化傳播角度和 全球化角度)及專題式研究(文本解讀角度、制度實踐角度和法律文化角度)的範式及得失,據此提議建構一種全球史觀的澳門法制史,並初步擬訂其研究框架,包括澳門地位及主權歸宿、立法進程及相關文本、司法制度及相關實踐、社會發展與法律文化、法政人物及其思想等層面,以及與此相應的研究方法,期望推動該領域的長遠發展。

Based on relevant literature and research, this paper points out the paradigm, advantages as well as disadvantages of conspectus research (from the perspective of the Sino-Portuguese relationship, cultural communication and globalization) and monographic study (from the perspective of text interpretation, regulation practice and legal culture). Hence it proposes the establishment of a Macau legal history with a global historical view and the construction of its initial research framework, which includes the status, sovereignty, legal process and relevant texts, legal regulations and relevant practice, social development and legal culture, legal and political figures and their thoughts, and appropriate research methods. Thus it is expected to push forward the long-term development of Macau legal history.

關鍵詞
Keywords
澳門法制史學,概論式研究,專題式研究,研究框架
The legal history of Macau, Conspectus research, Monographic study, Research frame
下載
Download
Links