標題
Title
在澳門設立人民幣次級離岸中心的可行性
A Feasibility Analysis of Developing Macao into a Regional Offshore Financial Center for RMB
作者
Author
顧新華, 劉念,司徒小丹,林文堅
GU Xinhua, LIU Nian, SI TOU Sio Tan, LAM Man Kin
摘要
Abstract
人民幣是我國內地廣泛使用的貨幣,而內地又是澳門最大的交易夥伴和主要的遊客來源地,因此開發人民幣離岸業務有助本澳產業的多元化發展和經濟的可持續增長。澳門在發展次級人民幣離岸金融業務上具有相當的潛力,原因包括澳門的人民幣資金來源充裕、銀行體系國際化程度高、與內地銀行金融業務高度融合,以及熟悉國際通行的金融業務等,而發展策略建議包括澳珠攜手共同發展、港澳協調錯位發展、重點開拓葡語國家,以及改革本澳幣制。

This article discusses the feasibility and necessity of developing Macao into a regional or secondary offshore financial center for RMB. Considering the fact that RMB is the most widely used currency in mainland China, which is Macao’s largest trade partner and main source of tourists, the center can be crucially important for Macao’s industrial diversification and sustainable economic growth. Existing limitations and potential strengths of Macao are analyzed in order to develop its offshore financial business effectively and smoothly. The potential strengths of Macao being a regional offshore financial center include its abundant RMB source, high level of internationalization of the banking system, high degree of integration with mainland China’s banking and financial services, and its familiarity with international businesses, etc. In the paper, four policy recommendations to facilitate the development of the offshore financial center are provided. The policy measures recommended include cooperation with the adjacent Zhuhai-Hengqin Free Trade Zone and nearby Hong Kong SAR, the promotion of RMB-related businesses with Portuguese-speaking countries, and the shift of Macao’s monetary anchor from the Hong Kong dollar to RMB.

關鍵詞
Keywords
人民幣離岸中心,澳珠攜手,葡語國家,港澳合作,幣制改革
Offshore financial center for RMB, Cooperation between Macao and Zhuhai, Portuguese-speaking countries, Cooperation between Macao and Hong Kong SAR, Monetary reform
下載
Download
Links